Uso personale

PotoGram

Tutto Telegram, nativo su Sailfish OS

PotoGram è un’app Telegram completa per Sailfish OS, basata sul motore di Telegram stesso: chat, gruppi e canali, chat segrete, chiamate vocali e videochiamate, sticker e GIF, cartelle e tutte le impostazioni che conosci da Telegram su Android — come vere pagine Silica, in 18 lingue.

Versione 3.3.41 · 17.9 MB · Gratuita, senza account · Telefono a 32 bit più vecchio? Scarica per ARM a 32 bit

Novità della versione 3.3.41
  • Collegare un dispositivo (Telegram Desktop o Web con un codice QR) ora parla la tua lingua, non solo l’inglese.

Per uso personale — un’app gratuita, fornita così com’è, senza contratto di assistenza né garanzia.

Realizzato nell’UE

Una conversazione
Le tue chat in cartelle
Luoghi, link, messaggi vocali e sticker

Un’app indipendente — non un’app ufficiale di Telegram

PotoGram è un’app gratuita per Sailfish OS realizzata da M.B.L.M. Systems. Non è realizzata, approvata o sponsorizzata da Telegram. Telegram è un marchio dei suoi proprietari.

Il motore di Telegram stesso

PotoGram si basa su TDLib, la libreria che Telegram pubblica per le app, e usa l’API di Telegram con un proprio ID app, secondo i Termini di servizio dell’API di Telegram. Comunica solo con i server di Telegram, con la crittografia di Telegram.

Come è fatta

Un’app Silica nativa in Qt e C++. Chat, chiamate e chat segrete funzionano esattamente come Telegram le offre a ogni app; dal lato di Telegram non cambia nulla.

Gratuita, senza sorprese

Nessun prezzo, nessun acquisto in-app, nessuna pubblicità nostra, nessun tracciamento, nessun dato raccolto e nessun modo nascosto di guadagnare. I tuoi messaggi non passano mai da M.B.L.M. Systems.

Con rispetto per Telegram

Abbiamo creato PotoGram perché ci piace Telegram e vogliamo che anche chi usa Sailfish OS possa goderselo. Se Telegram desidera che qualcosa cambi, scrivi a info@mblm.systems — ascolteremo e agiremo rapidamente.

Chat, gruppi e canali

Risposte, reazioni, messaggi fissati, sondaggi, checklist, anteprime dei link e ricerca in ogni chat.

Chiamate vocali e videochiamate

Il motore di chiamata di Telegram stesso, l’auricolare all’orecchio e la fotocamera in pausa quando tieni lì il telefono.

Chat segrete

Cifrate end-to-end, con timer di autodistruzione, la chiave di crittografia da confrontare e messaggi che si dissolvono in polvere.

Sticker, emoji e GIF

Sticker animati e video, un negozio di sticker, emoji personalizzate, la ricerca GIF di Telegram e un creatore di sticker live.

Foto, video e videomessaggi

Un editor di immagini, un editor video che taglia e ruota, videomessaggi rotondi e messaggi vocali.

Tutte le impostazioni

Privacy, notifiche, dispositivi, dati e archiviazione, cartelle, un codice d’accesso con la tua impronta digitale e 18 lingue.

Telegram, pensato per Sailfish OS

PotoGram non è una pagina web in una cornice. Usa TDLib, il motore su cui sono costruite le app di Telegram stesso, e disegna ogni schermata come una pagina Silica nativa con menu a tendina, menu a pressione prolungata, la cover e il centro notifiche. Tutto ciò che invii e ricevi è uguale a Telegram per Android, iPhone o desktop: le stesse chat, le stesse cartelle, gli stessi sticker, su tutti i tuoi dispositivi contemporaneamente.

Le chiamate usano il motore di chiamata di Telegram stesso, quindi puoi chiamare chiunque su Telegram — con l’auricolare e lo schermo spento all’orecchio, e la fotocamera in pausa durante una videochiamata. Le chat segrete sono cifrate tra due telefoni, con timer di autodistruzione e la chiave di crittografia da confrontare.

Sempre connesso, in silenzio

Una piccola parte di PotoGram in background mantiene Telegram connesso mentre l’app è chiusa, così messaggi e chiamate arrivano subito come notifiche di Sailfish. Dorme con il telefono e si sveglia per Telegram.

Tour delle funzioni

Ogni schermata qui sotto è uno screenshot reale. Cerca una funzione o scegli un capitolo; clicca su un’immagine per vederla a grandezza piena e scorrile con i tasti freccia.

01

Le chat 5 schermate

Le tue chat in cartelle, conversazioni con foto, messaggi vocali e sticker, gruppi e canali.

Le tue chat in cartelle
App Sailfish

Le tue chat in cartelle

L’ordine di Telegram con le chat fissate in alto, le tue cartelle come schede, foto, l’ultimo messaggio con il mittente, spunte, contatori dei non letti e reazioni — chat segrete segnate da un lucchetto.

Come funziona

La lista è quella di Telegram, tenuta da TDLib sul telefono: l’ordine, le chat fissate, i contatori dei non letti e le cartelle sono gli stessi di Telegram sugli altri tuoi dispositivi, e cambiano subito quando cambiano lì.

Una conversazione
App Sailfish

Una conversazione

Messaggi in fumetti con emoji disegnate a colori, foto con la loro didascalia, reazioni sotto — e sopra i pulsanti per chiamata, videochiamata e ricerca.

Come funziona

I messaggi arrivano direttamente dai server di Telegram tramite TDLib, il motore di Telegram stesso, e vengono disegnati come fumetti Silica; le emoji sono mostrate come immagini a colori perché i font emoji del telefono non possono essere disegnati da Qt.

Luoghi, link, messaggi vocali e sticker
App Sailfish

Luoghi, link, messaggi vocali e sticker

Un luogo con la sua mappa, un link con la scheda di anteprima di Telegram, un messaggio vocale con la sua forma d’onda e uno sticker animato, tutto in una sola chat.

Come funziona

Gli sticker animati sono riprodotti da rlottie e gli sticker video da un decoder VP9 sul telefono; la scheda del link è l’anteprima che Telegram crea sui suoi server per quel link.

Gruppi con sondaggi e checklist
App Sailfish

Gruppi con sondaggi e checklist

Le foto di un gruppo, un sondaggio in cui votare, una checklist da spuntare insieme, e chi ha scritto cosa.

Come funziona

Voti e spunte vengono inviati subito a Telegram, così tutti nel gruppo vedono il nuovo conteggio; chi ha votato in un sondaggio e chi ha spuntato un’attività sono indicati come li riporta Telegram.

Canali
App Sailfish

Canali

Leggi e pubblica nei canali, con le loro immagini, i link e il numero di iscritti.

Come funziona

Un canale si legge come qualsiasi chat; quando sei uno dei suoi amministratori compare il campo di testo e i post arrivano a ogni iscritto.

02

Sticker, emoji & invio 6 schermate

Il pannello di sticker, emoji e GIF, il negozio di sticker e tutto ciò che puoi allegare.

Sticker animati
App Sailfish

Sticker animati

Ogni pacchetto che hai, sticker recenti e preferiti, sticker animati e video in riproduzione, e una ricerca tra tutti gli sticker di Telegram.

Come funziona

I tuoi pacchetti, gli sticker recenti e preferiti sono quelli del tuo account Telegram, quindi un pacchetto aggiunto su Android è anche in PotoGram, e viceversa.

Il negozio di sticker
App Sailfish

Il negozio di sticker

Pacchetti di tendenza, una ricerca tra tutti i pacchetti pubblici e un tocco per aggiungere un pacchetto — su tutti i tuoi dispositivi contemporaneamente.

Come funziona

I pacchetti di tendenza e la ricerca arrivano da Telegram; aggiungere un pacchetto modifica la lista del tuo account.

Emoji a colori
App Sailfish

Emoji a colori

Tutte le emoji per gruppo, prima le tue recenti, disegnate a colori nel selettore, nei messaggi e nella lista chat.

Come funziona

Le emoji sono immagini Twemoji (CC-BY 4.0) incluse nell’app, usate nel selettore, nei messaggi, nelle reazioni e nella lista chat.

GIF da Telegram
App Sailfish

GIF da Telegram

Le tue GIF salvate e la ricerca GIF di Telegram stesso, in riproduzione mentre scorri — un tocco e la invii.

Come funziona

Le GIF arrivano dal bot di ricerca GIF di Telegram stesso e dalle tue GIF salvate; sono decodificate via software, così una griglia di GIF non occupa mai i decoder video del telefono.

Tutto ciò che puoi inviare
App Sailfish

Tutto ciò che puoi inviare

Foto tramite l’editor di immagini, video tramite l’editor video, file, musica, uno sticker live dalla fotocamera, sondaggi, checklist, luoghi e contatti.

Come funziona

Una foto passa prima dall’editor di immagini e un video dall’editor video; un video modificato viene ricodificato sul telefono in H.264 e AAC, come lo inviano le app di Telegram.

La tua posizione o un luogo vicino
App Sailfish

La tua posizione o un luogo vicino

Invia dove ti trovi, condividi la tua posizione in tempo reale per un po’, o scegli un luogo vicino dalla lista.

Come funziona

La posizione arriva dal telefono; i luoghi vicini arrivano dalla ricerca di luoghi di Telegram, e una posizione in tempo reale continua a muoversi finché PotoGram è in esecuzione.

04

Impostazioni & sicurezza 10 schermate

Il tuo profilo e codice QR, privacy e sicurezza, notifiche, impostazioni chat, dispositivi e dati.

Il tuo profilo e le impostazioni
App Sailfish

Il tuo profilo e le impostazioni

La tua foto con Imposta foto, Modifica info e il tuo codice QR, e tutte le impostazioni di Telegram, come pagine Silica.

Come funziona

Il tuo profilo e quasi tutte le impostazioni sono conservati nel tuo account Telegram, quindi sono gli stessi su tutti i tuoi dispositivi; alcune, come la dimensione del testo, appartengono a questo telefono.

Modifica il tuo profilo
App Sailfish

Modifica il tuo profilo

Una nuova foto dalla fotocamera o dalla galleria tramite l’editor di foto, il tuo nome, @username, bio e data di nascita.

Come funziona

La nuova foto viene ritagliata in tondo nell’editor di foto e inviata a Telegram; nome, nome utente, bio e data di nascita vengono salvati nel tuo account quando lasci ogni campo.

Il tuo codice QR
App Sailfish

Il tuo codice QR

Gli altri lo scansionano con la fotocamera del telefono o con Telegram per aprire il tuo profilo.

Come funziona

Il codice contiene il tuo link t.me ed è disegnato da PotoGram stesso; l’aeroplanino di carta al centro non ne impedisce la lettura.

Privacy e sicurezza
App Sailfish

Privacy e sicurezza

Chi vede il tuo numero, l’ultimo accesso, la foto e la bio, chi può chiamarti, l’orario di lettura, nuove chat da sconosciuti e il timer di autodistruzione.

Come funziona

Queste sono le regole di privacy del tuo account Telegram; le eccezioni impostate su un altro dispositivo vengono mantenute quando cambi qui la scelta principale.

Codice d’accesso e impronta digitale
App Sailfish

Codice d’accesso e impronta digitale

Blocca PotoGram con un codice, che si apre con la tua impronta digitale dove il telefono ha un sensore.

Come funziona

Il codice d’accesso appartiene a questo telefono e ne viene conservato solo l’hash; l’impronta digitale è verificata dal servizio impronte del telefono stesso, e viene offerta solo dove il telefono ha un sensore con un dito registrato.

Notifiche
App Sailfish

Notifiche

Chat private, gruppi e canali attivabili uno per uno, il testo del messaggio o no, menzioni e messaggi fissati, e reazioni.

Come funziona

Queste sono le impostazioni di notifica del tuo account Telegram; le notifiche stesse arrivano dalla piccola parte in background di PotoGram, che mantiene Telegram connesso mentre l’app è chiusa.

Impostazioni chat
App Sailfish

Impostazioni chat

Dimensione del testo dei messaggi e angoli, uno sfondo chat, il colore del tuo nome, alza per ascoltare, il browser in-app e altro.

Come funziona

Queste impostazioni appartengono a questo telefono: cambiano come PotoGram disegna e riproduce le tue chat, non ciò che vedono gli altri.

Dispositivi e Telegram Desktop
App Sailfish

Dispositivi e Telegram Desktop

Ogni dispositivo connesso al tuo account, e uno scanner QR per accedere a Telegram Desktop o Telegram Web.

Come funziona

La lista mostra le sessioni attive del tuo account; lo scanner legge il codice di accesso con il lettore QR di Sailfish stesso e lo conferma con Telegram.

Dati e archiviazione
App Sailfish

Dati e archiviazione

Cosa conserva PotoGram sul telefono, uso dati per rete, download automatico su Wi-Fi o rete mobile, e salvataggio nella Galleria.

Come funziona

Le dimensioni arrivano dai contatori di archiviazione di TDLib stesso; i media cancellati restano nel cloud di Telegram e si scaricano di nuovo quando li apri.

18 lingue
App Sailfish

18 lingue

PotoGram parla la lingua del telefono o quella che scegli tu, qualunque sia l’impostazione del telefono.

Come funziona

Cambiare lingua riavvia PotoGram una volta, insieme alla sua parte in background, così anche le notifiche parlano la nuova lingua.

Sotto il cofano

Come è costruito PotoGram, dove funziona e come protegge i tuoi dati.

01

Il motore di Telegram stesso

PotoGram usa TDLib, la libreria su cui sono costruite le app di Telegram stesso. Comunica solo con i server di Telegram, con la crittografia di Telegram; nulla passa da M.B.L.M. Systems.

02

Chat segrete

Le chat segrete sono cifrate end-to-end tra due dispositivi. La chiave di crittografia è mostrata come immagine e come numeri da confrontare con l’altro telefono.

03

Codice d’accesso e impronta digitale

Un blocco con codice chiede un codice o la tua impronta digitale quando PotoGram si apre e dopo un periodo di assenza. Sul telefono viene conservato solo un hash del codice.

04

Verifica in due passaggi

Imposta, modifica o disattiva la password cloud di Telegram e la sua e-mail di recupero direttamente sul telefono.

05

Notifiche senza Google

Una piccola parte in background mantiene una sola connessione a Telegram e porta messaggi e chiamate nel centro notifiche di Sailfish — nessun servizio push di terze parti.

06

Aggiornamenti firmati

PotoGram arriva da distribution.mblm.systems con il suo checksum SHA-256 e la firma di rilascio Ed25519 di M.B.L.M.

Vuoi vedere PotoGram nel tuo sito?

Raccontaci della tua installazione — saremo lieti di mostrarti il prodotto o di attivare una prova.